Les fournisseurs de la CAMEG se recrutent à travers le monde entier. Soumis à une charte qui définit leurs droits et devoirs, ainsi que ceux de la CAMEG, les fournisseurs doivent remplir les critères suivants :
- Disposer d’une autorisation d’exercice en tant qu’établissement pharmaceutique ;
- Disposer d'un personnel compétent pour assurer la qualité des produits pour chaque site de production ;
- Disposer d’un certificat de bonne pratique de fabrication ou tous autres documents (Certificat ISO ou CEE) certifiant de la qualité des produits proposés ;
- Les produits doivent être enregistrés au Burkina Faso ou à défaut dans le pays d’origine ;
- Les fournisseurs négociants, doivent fournir un certificat de Négoce ;
- Et enfin un échantillon de tous les produits proposés doit être joint au dossier de présélection.